Au-delà de la réparation pour les victimes, le jugement sévère du tribunal correctionnel de Paris fait naître l’espoir d’une remise en cause des méthodes managériales seulement inscrites dans une logique de rentabilité financière. Et il ouvre la porte à une responsabilisation générale des entreprises, non seulement vis-à-vis de leurs salariés mais aussi vis-à-vis de l'ensemble de la société.